GET https://staging.meribel-mottaret-lesbleuets.fr/de/registrierung-benutzer

Response
200 OK
IP
216.73.216.52
Profiled on
Token
d862a9

Translation

de Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 51

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de common 1 label.ie_not_supported Ihr Internet Explorer wird von Microsoft nicht mehr unterstützt und ist mit dieser Website nicht kompatibel. Bitte verwenden Sie einen aktuellen Browser wie Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari oder gegebenenfalls Microsoft Edge. Vielen Dank für Ihr Verständnis und bis bald.
de common 1 label.create_account Mein Konto erstellen
de common 1 layout.text.back_to_top Nach oben
de messages 2 menu.meteo Wetter
de messages 1 menu.home Startseite
de messages 2 menu.news Informationen
de messages 2 menu.residence Residenz
de messages 2 menu.rentals Vermietungen
de messages 2 menu.exchanges Tausch
de messages 2 menu.sells Verkäufe
de messages 2 menu.diaporama Diashow
de messages 2 menu.localization Lage
de common 1 label.my_space Mein Bereich
de common 1 label.login Anmelden
de common 2 label.account_create Konto erstellen
de common 1 label.forget_password Passwort vergessen?
de page 1 register.visitor_h1 Mein kostenloses Besucherkonto erstellen
de page 1 register.visitor_description Das kostenlose Besucherkonto eignet sich für potenzielle Mieter oder Käufer, die <u>kein Mitglied</u> sind.
de page 1 register.from_visitor_to_associate_intro Wenn Sie Mitglied der Residenz sind:
de page 1 register.create_free_associate_account erstellen Sie kostenlos Ihr Mitgliedskonto
de common 1 label.or oder
de messages 2 action.sign_in Anmelden
de page 1 register.already_account_suffix wenn Sie bereits ein Konto haben. Alle unsere Angebote sind auf der Seite
de page 1 services.title Dienstleistungen
de common 1 label.firstname Vorname
de common 1 label.email E-Mail
de common 1 label.newsletter Ich abonniere den Newsletter
de common 1 help.newsletter_front Ich werde per E-Mail über neue Dienstleistungen und Vorteile informiert. Ich kann mich jederzeit einfach abmelden.
de common 1 label.terms_and_conditions_accept Ich habe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzbestimmungen gelesen und akzeptiere sie.
de common 1 label.password Passwort
de common 1 label.save Speichern
de messages 1 login.already_have_account Sie haben bereits ein Konto?
de common 1 label.required_fields Erforderliche Angabe
de messages 1 menu.site_word Website
de common 1 label.home Startseite
de common 1 label.account_access Zugriff auf mein Konto
de common 1 label.terms_and_conditions Geschäftsbedingungen
de common 2 label.privacy_policy Datenschutz-Bestimmungen
de common 1 label.cookies_managing Cookie-Verwaltung
de common 1 label.legal_notice Rechtliche Hinweise
de messages 1 menu.services Dienstleistungen
de messages 1 label.association Verein
de messages 1 menu.communication Kommunikation
de messages 1 menu.contact_us Kontaktieren Sie uns
de messages 1 menu.partners Partner
de messages 1 global.entity ADAMM
de common 1 label.cookie_banner_intro Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, akzeptieren Sie unsere
de common 1 label.cookie_banner_and und unsere
de common 1 label.general_conditions_short Allgemeinen Geschäftsbedingungen
de common 1 label.cookie_banner_accept ICH AKZEPTIERE
de common 1 label.settings Einstellungen

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 2

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de common 1 <i>Liens vers les <a href="/conditions-generales" target="_blank">conditions générales</a> et la <a href="/politique-de-confidentialite" target="_blank">politique de confidentialité</a></i> <i>Liens vers les <a href="/conditions-generales" target="_blank">conditions générales</a> et la <a href="/politique-de-confidentialite" target="_blank">politique de confidentialité</a></i>
de common 1 10 à 40 caractères 10 à 40 caractères